50岁发热炎症一直不退一般可以通过多喝温水、物理降温，口服药物等方法来进行治疗，要根据病因选择适合的治疗方法。
1、多喝热水：发热有炎症一般可以通过多喝温水的方法来进行改善，主要可以加速人体的新陈代谢，有利于体内炎症得到消除，对于发热有炎症的症状恢复也能够起到帮助作用。
2、物理降温：发热有炎症一般可以通过物理降温的方法来进行改善，比如可以选择温水洗浴，具有降低体温的效果，有利于发热的症状得到改善。
3、口服药物：发热有炎症一般可以通过使用药物的方法来进行治疗，比如可以选择使用头孢拉定胶囊、阿莫西林胶囊、布洛芬缓释胶囊等等。
除此之外，需要保持心情平静，要多加重视，避免病情加重。